Znao sam da Totov pergament može da te vrati u život.
Eu sabia que o Pergaminho de Thoth a traria de volta à vida.
Isuse Hriste, ako je to moguæe, dozvoli joj da se vrati u život, daj mi Reè,
Jesus Cristo, se é possível, então traga-a de volta à vida.
Koristeći pergament života pisan od strane Boga Karnaka pokušao je da vrati u život princezu koju je voleo. "
Com o manuscrito da Vida escrito pelo próprio deus Karnak... tentou ressuscitar a princesa."
Ja sam samo covek koji pokušava da se vrati u život.
Sou só um cara querendo endireitar a vida.
Uèinila si da se Bill vrati u život.
Você acordou Bill para a vida.
Ne može da se vrati u život.
Ele não poderá voltar à vida.
I kad mi se sin vrati u život... oni ga kidnapuju.
E quando o meu filho regressa à minha vida... eles raptam-no.
Mašina zahtjeva energiju od ovih specifiènih duhova u cilju da je vrati u život.
A máquina requer as energias destes espíritos para ativar.
Kao da je proces otapanja aktivirao unutrašnji signal koji je rekao njenom telu da se vrati u život.
Foi como se o processo de descongelamento ativasse uma resposta interna.....que diz para o corpo dela voltar a vida.
To nije tako loše, siguran sam da æe za još sat vremena hteti da vidi svoje prijatelje, da ruèa, da se vrati u život.
Ela chorou por uma hora, o que não é muito ruim. Aposto que daqui a pouco ela estará pronta para ver os amigos, almoçar e viver a vida dela.
Ako previše budeš oklevao, onaj kome si odsekao glavu æe uskoro da se vrati u život.
Se demorar, aquele cuja cabeça você cortou voltará à vida.
A sada, ko želi šansu da vrati u život one koje voli?
E agora, quem gostaria de voltar a ter os seus entes queridos de volta aos seus braços?
I zahvaljujuæi misteriji disanja i otkucaja srca, naše dete može da se vrati u život ponovo.
E que com o mistério da respiração e bater do coração, o nosso amado possa viver novamente.
On veruje da može da je vrati u život.
Ele acredita que pode trazê-la de volta a vida.
Dajte ženu, neka peva, neka mrtvog vrati u život.
A mulher deve cantar de novo, sua voz ressuscita os mortos.
Samo tvoja Ijubav, moja draga Elizabeth, može da me vrati u život.
Só o seu amor, querida Elizabeth, pode me devolver a vida.
Da je vrati u život posle smrti?
Leva de volta para "após a vida"? Você acha que ela que mata-la?
"Još uvek se pitam u vezi Paige... još jedan lepi psiho nalik mojoj majci... ili uvrnuta srodna duša poslata da me vrati u život?"
Ainda penso na Paige, outra louca linda como a minha mãe ou uma alma gêmea retorcida, enviadaparame trazer de volta para a vida?
To mi je trebalo, trebala mi je, trebalo mi je... što god da predstavlja da mi se vrati u život.
Precisava disso, precisava dela. Precisava de tudo que ela poderia trazer de volta para minha vida.
Snagli Džefa ne može tek tako da deèja želja vrati u život.
Você não pode simplesmente ressuscitar Snuggly Jeff... só por causa do desejo de uma criança.
Ali kad se vrati u život, on je ogroman.
Mas quando está acordado ele é enorme.
Nikome nije uspelo da se zamrzne, i posle vrati u život.
Você já ouviu falar de "Ace Ventura?" Hmmm?
Sve što mu je trebalo... bilo je dobro èišæenje... i malo gurkanja da se vrati u život.
Tudo o que é necessário... É uma boa limpeza e um empurrão para voltar a ativa.
Zombi je neko ko umre, pa se vrati u život.
Um zumbi é alguém que morreu e volta à vida.
Gledajte, gospodine Šimo, mi naravno cenimo vašu posveæenost, ali nove Lidice neæe biti replika starih, ne možete oèekivati da se staro selo vrati u život.
Veja, Sr. Šíma, nós valorizamos seu interesse, mas a nova Lidice não será uma réplica da antiga, não espere que uma vila antiga ressuscite.
I ništa na ovom svetu ne može da ga vrati u život.
E não há nada neste mundão de meu Deus que o trará de volta.
No svaki se put vrati u život obnovljena duha.
Mesmo assim, cada vez que ele retorna a vida com o espírito renovado.
Tobi, ne smeš da dozvoliš da ti se Džena vrati u život.
Toby, não pode deixar Jenna voltar à sua vida.
Nikada toliki urlik nisam èula, neku tako jaku volju da se vrati u život.
Nunca tinha ouvido tal grito, como uma vontade de voltar à vida.
Ako se Matijas vrati u život, deliæemo sve s vama.
Se Matthias voltar à vida, seremos seus.
Pa, danas je Sajlas hteo da je vrati u život nakon što dobije sidro, ali ti si rekla mom deèku, koji nikada nije stavio nièiji život ispred mog, ukljuèujuæi i sopstveni, da ubije Sajlasa pre nego što on stigne to da uradi.
Hoje, Silas iria ressuscitá-la quando conseguisse a âncora. Mas você disse para meu namorado, que nunca colocou a vida de ninguém antes da minha, incluindo a própria, para matar Silas antes que ele pudesse fazer isso.
Oduvek sam smatrala da treba dati ime neèemu, pre nego što se vrati u život, kao èini veštice.
Sempre achei que devemos nomear algo antes que ele ganhe vida. Como o feitiço de bruxa.
Toliko ju je voleo da je hteo da je vrati u život.
Ele a amava tanto que ele a queria trazer de volta à vida.
Treba da kažem Èildermasu da je Norel imao pomoæ vile da vrati u život gospoðu Pol.
Devo... Devo dizer a Childermass que Norrell tinha uma fada para ajudá-lo a ressuscitar Lady Pole.
ON NAS LOVI, A ONDA NAS PONOVO VRATI U ŽIVOT.
Ele nos caça e nos ressuscita.
Ako pristanem da se ova lepa mlada dama vrati u život,
Caso concorde em trazer esta bela jovem de volta à vida,
Brus ne zna kako da se vrati u život svog deteta.
O Bruce não sabia como se aproximar do filho.
Danas æe neko da se vrati u život.
Alguém vai voltar para vida hoje. - Eu?
Niko ne može da vrati u život one koji jednom krenu u drugi svet, ali za put kroz 9 vrata treba 7 dana.
Ninguém pode deixar a vida após a morte depois de entrar. Mas a jornada pelos 9 portões leva dias para ser concluída.
Tako je došao na tu ideju, da ga vrati u život.
Foi quando ele teve a ideia de trazê-lo de volta à vida.
Ko æe da radi na tome da te vrati u život?
E quem será a pessoa que vai domar essa fera?
Njena magija nije mogla da oživi Sju Sjena, ali je imala još jednu ideju kako da ga spasi - da nađe biljku koja je davala dugovečnost i mogla čak mrtve da vrati u život, čuvanu od strane Starca sa Južnog pola, na zabranjenim vrhovima planine Kuenluen.
A magia dela não poderia reviver Xu Xian, mas ela teve mais uma ideia para salvá-lo: uma erva que poderia conceder longevidade e até trazer os mortos de volta à vida, guardada pelo Velho Homem do Polo Sul nos picos proibidos das montanhas Kunlun.
3.6791679859161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu sabia que o Pergaminho de Thoth a traria de volta à vida. 